Angielski w radiowej komunikacji morskiej – Małgorzata Czarnomska

„Angielski w radiowej komunikacji morskiej” to praktyczny podręcznik, który wprowadza żeglarzy w świat międzynarodowego języka morskiego. Publikacja autorstwa Małgorzaty Czarnomskiej powstała z myślą o osobach prowadzących łączność radiową na jachtach morskich i jednostkach żeglugi przybrzeżnej.

„Na morzu nie ma miejsca na domysły – każde słowo musi być zrozumiane dokładnie tak, jak zostało wypowiedziane.”

O książce

Aby skutecznie komunikować się na morzu po angielsku, nie wystarczy biegła znajomość języka. W radiowej komunikacji morskiej stosuje się bowiem specjalistyczny, ustandaryzowany zestaw fraz – IMO Standard Marine Communication Phrases. System ten minimalizuje ryzyko nieporozumień, zapewniając jasność i jednoznaczność przekazu.

Książka stanowi praktyczny przewodnik po zasadach i strukturze tak zwanego „seaspeaku” – języka morza. Zawiera przykłady dialogów, tłumaczenia, zwroty stosowane w typowych sytuacjach oraz omówienie standardowych procedur radiowych. Dzięki temu czytelnik uczy się nie tylko słownictwa, ale również kontekstu i logiki komunikacji na falach eteru.

Dlaczego warto?

• uczy praktycznego stosowania Standard Marine Communication Phrases,
• zawiera zestaw użytecznych fraz i zwrotów radiowych,
• wskazuje, jak prowadzić łączność w sytuacjach rutynowych i awaryjnych,
• ułatwia przygotowanie do egzaminów SRC i LRC,
• napisana z myślą o żeglarzach i motorowodniakach.

Dane techniczne

• Autor: Małgorzata Czarnomska
• Wydawnictwo: Nautica
• EAN: 9788365308898
• Liczba stron: ok. 160
• Format: 16 × 23 cm
• Oprawa: broszurowa
• Rok wydania: 2018

Pozycja polecana wszystkim skipperom, oficerom wachtowym i żeglarzom, którzy chcą poprawić swoje umiejętności radiowej komunikacji w języku angielskim. Idealne narzędzie nauki dla osób przygotowujących się do egzaminów i rejsów międzynarodowych.